LITERATURA ŚWIATOWA
500.
Miłosna antycypacja
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Borges Jorge Luis
- Tłumacz:
-
Śmieja Florian
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1970,
nr 31 (1270),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3051/edition/4036
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1962,
nr 16-17 (838-839),
s. 10
- Opis:
- Tekst artykułu poświęcony jest twórczości Paula Claudela (1868-1955)
- Por.:
- Claudel Paul
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Ōoka Makoto
- Tłumacz:
-
Włodarczyk Andrzej
- Cykl:
- Z japońskiej poezji współczesnej
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1975,
nr 48 (1548),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2320/edition/3074
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
von Goethe Johann Wolfgang
- Tłumacz:
-
gen. Sosnkowski Kazimierz
- Cykl:
- Przekłady poetyckie
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1970,
nr 41 (1280),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3158/edition/4250
504.
Modlitwa
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Achmatowa Anna
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 2 (1345),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2719/edition/3608
505.
Modlitwa do Afrodyty
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Safona
- Tłumacz:
-
Wieniewski Ignacy
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 40 (1489),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2472/edition/3398
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
MacNeice Louis
- Tłumacz:
-
Marylska Elżbieta
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1964,
nr 30 (956),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5514/edition/8336
- Klasyfikacja:
- Tłumacz:
-
Chudzikowski Romuald
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1971,
nr 27/28 (1318/1319),
s. 10
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2856/edition/3788
508.
Mój synku
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Walker Kath
- Tłumacz:
-
Chciuk Andrzej
- Cykl:
- Odchodzimy
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1969,
nr 13/14 (1200/1201),
s. 5
- Tagi:
- #Australia
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3161/edition/4256
509.
Moja matka
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Malrieu Jean
- Tłumacz:
-
Włodarczyk Andrzej
- Cykl:
- Współczesna poezja francuska
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 25 (1577),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2150/edition/2626
510.
Mojżesz
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Gilboa Amir
- Tłumacz:
-
Gross Natan
- Cykl:
- Trzy wiersze
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 44 (1596),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2168/edition/2656
511.
Molierowscy lekarze
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1962,
nr 16-17 (838-839),
s. 11
- Opis:
- Dotyczy postaci lekarzy przedstawianych w komediach Moliera ("Monsieur de Pourceaugnac ")
- Por.:
- Molier (właśc. Jean Baptiste Poquelin )
512.
Moralista mimo woli
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Sakowski Juliusz
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1956,
nr 16 (524),
s. 3
- Por.:
- Léautaud Paul
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8106/edition/12764
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1968,
nr 10 (1145),
s. 6
- Opis:
- Dotyczy autentycznego wydarzenia, na którym została oparta fabuła opowiadania i sztuki dwójki autorów Erckmann-Chatrian ( Émile Erckmann (1822-1899) oraz Alexandre Chatrian (1827-1890) zatytułowanego "Dzwonki"
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3207/edition/4346
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Jerofiejew Wieniedikt
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 23 (1575),
s. 1
- Opis:
- dotyczy fragmentu, który ma się ukazać w tłumaczeniu Niny Karsov i Szymona Szechtera nakładem wyd, KONTRA.
- Tagi:
- #literatura-rosyjska
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2148/edition/2622
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Jerofiejew Wieniedikt
- Tłumacz:
-
Karsov Nina
Szechter Szymon
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 36 (1588),
s. 4
- Opis:
- Fragmenty z wydawnictwa Kontra.
- Tagi:
- #literatura-rosyjska
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2162/edition/2648
516.
Mozart w niebie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bandeira Manuel
- Tłumacz:
-
Kędzierski Jerzy Zdzisław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1963,
nr 35 (909),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5975/edition/9109
517.
Mucha
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Pirandello Luigi
- Tłumacz:
-
Herling-Grudziński Gustaw
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1958,
nr 33 (646),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/7309/edition/11593
518.
Myśl z obczyzny
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Browning Robert
- Tłumacz:
-
Przyłuski Bronisław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 39 (1382),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2755/edition/3680
519.
Myśli o "Odwilży"
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Malczewski Rafał
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1966,
nr 16 (1046),
s. 2
- Opis:
- Dot.: powieści Iljii Erenburga pt. Odwilż.
- Tagi:
- #polityka-Rosja
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3987/edition/5783
Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.