LITERATURA ŚWIATOWA
620.
Ogień co nie parzy
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Danilewicz Zielińska Maria
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1963,
nr 19 (893),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5950/edition/9080
621.
Ognista róża
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Machado y Ruiz Antonio
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje braci Machado
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 45 (1494),
s. 1
- -2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2477/edition/3408
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Webb Phyllis
- Tłumacz:
-
Czaykowski Bogdan
- Cykl:
- Poeci Kanady (z przygotowywanej antologii)
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1970,
nr 10 (1249),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3031/edition/3996
623.
Ojcowie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Lourie Richard
- Tłumacz:
-
Grynberg Henryk
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1980,
nr 18 (1779),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1845/edition/2152
624.
Ojczyzna
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Lermontow Michaił
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1971,
nr 37 (1328),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3007/edition/3950
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Stearns Ronald
- Tłumacz:
-
Grynberg Henryk
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 35 (1378),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2751/edition/3672
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Turek Wiktor
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1950,
nr 32/33 (227/228),
s. 3
- Opis:
- Dot. konkursu literackiego, Queen's University, Kingston. Nagrodzony: W. B. Hennessey.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/10468/edition/17573
627.
Opowiadanie Polaka
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de Servantes Saaverda Miguel
- Tłumacz:
-
Śmieja Florian
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1959,
nr 51/52 (716/717),
s. 13
- Opis:
- fragment powieści Saavedra "Z trudów Persilesa i Sigismundy"
- Tagi:
- #literatura-hiszpańskojęzyczna
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/6767/edition/10668
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Rilke Rainer Maria
- Tłumacz:
-
Przyłuski Bronisław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 27 (1579),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2152/edition/2630
629.
Orbita Koestlera
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Pandora (właśc. Stefania Zahorska Adam Pragier )
- Rubryka:
- Puszka
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1953,
nr 12 (364),
s. 3
- Opis:
- W tekście fotografia A. Koestlera.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/9130/edition/14995
- Rec.: Koestler Arthur, Arrow in the Blue. An Autobiography, William Collins, Londyn 1952.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de Camões Luís Vaz
- Tłumacz:
-
Przybylski Jacek
Piotrowski Dionizy
M-ski Adam
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1978,
nr 10 (1666),
s. 3
- Opis:
- Wiersz oryginalny i trzy polskie tłumaczenia.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1497/edition/1470
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Szermentowski Eugeniusz
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1963,
nr 18 (892),
s. 5
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5949/edition/9078
- Rec.: The letters of Oscar Wilde, red. Hart-Davis Rupert, Rupert Hart-Davis, Londyn 1962.
632.
Osiem miniatur
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Halman Talât Sait
- Tłumacz:
-
Grynberg Henryk
- Cykl:
- Trzech poetów wschodu
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 33 (1585),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2160/edition/2644
633.
Osioł
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Chesterton Gilbert Keith
- Tłumacz:
-
Pisarczyk Wiesław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 30 (1479),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2463/edition/3380
634.
Ostateczna samotność
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Brines Francisco
- Tłumacz:
-
Wittlin Józef
- Cykl:
- Wiersze współczesnych liryków hiszpańskich
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1973,
nr 51/52/53 (1447/1448/1449),
s. 11
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2716/edition/3604
635.
Ostatni Mauriac
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Terlecki Tymon
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1946,
nr 5 (5),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/10706/edition/18018
- Rec.: Mauriac François, La pharisienne. Roman, Les Lettres Françaises, Bejrut 1942.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Maclean Fitzroy
- Tłumacz:
-
Herling-Grudziński Gustaw
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1950,
nr 9 (204),
s. 2
- Opis:
- fragment Winter in Moscov z książki "Easten Approaches"
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/10438/edition/17477
- Klasyfikacja:
- Tłumacz:
-
Wieniewski Ignacy
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1970,
nr 12/13 (1251/1252),
s. 11
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3033/edition/4000
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Tarnawski Wit
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1968,
nr 1 (1136),
s. 1
- Opis:
- Dot. powieści "Korsarz" Josepha Conrada. Fragment przygotowywanej do druku książki "Wybór szkiców o Conradzie".
- Tagi:
- #pisarze-Anglia, #pisarze-Polska
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3198/edition/4328
- Zob uzup.: Tarnawski Wit, Apologia Konrada Korzeniowskiego, "Wiadomości", 1968, nr 24 (1159), s. 2, Fragment książki "Wybór szkiców o Conradzie", który ma się ukazać w wydaniu Polskiej Fundacji Kulturalnej..
639.
Ostatnia róża
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Zahradnicek Jan
- Tłumacz:
-
Brzozowska Krystyna
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 21 (1470),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2379/edition/3238


Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.