Inne literatury
200.
Myśmy - politycy
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Rożdiestwienskij Robert
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezja młodych Rosjan w przekładzie Józefa Łobodowskiego
- Źródło:
-
"Na Antenie"
1963,
nr 9, "Wiadomości" nr 51/52 (925/926),
s. 7
201.
Na Aleksandra I.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Puszkin Aleksander
- Tłumacz:
-
Karski Zygmunt
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1967,
nr 19 (1101),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3797/edition/5523
202.
Na dalekiej północy
- Klasyfikacja:
- Źródło:
-
Biblioteka Londyńska "Balast Serdeczny"
1946,
nr 4 poza seriami,
s. 41
- 45
- Opis:
- Dot. twórczości szwedzkiego pisarza Einara Wallquista.
- Por.:
- Wallquist Einar
203.
Na dnie otchłani
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wołoszyn Maksymilian
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z "Demonów głuchoniemych"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 49 (1392),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2764/edition/3698
204.
Na kwiaty
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Calderon de la Barca Pedro
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z liryki hiszpańskiej Złotego Wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 27 (1370),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2743/edition/3656
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Toporowski Wiesław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1980,
nr 28 (1789),
s. 4
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1855/edition/2172
- Rec.: Mićunović Veljko, Moscow diary, tłum. Floyd David, Chatto & Windus, Londyn 1980.
206.
Na mego sępa
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Unamuno Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Wiersze [Miguel de Unamuno]
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1973,
nr 20 (1416),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2519/edition/3478
207.
Na młodą Dianę
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Jiménez Juan Ramón
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z poezji hiszpańskiej XX wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1975,
nr 8 (1508),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2230/edition/2784
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Machado y Ruiz Antonio
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje braci Machado
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 45 (1494),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2477/edition/3408
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de Quevedo Villegas Francisco
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z liryki hiszpańskiej Złotego Wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 27 (1370),
s. 1
- Tagi:
- #Rzym
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2743/edition/3656
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de la Torre y Sebil Francisco
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z liryki hiszpańskiej Złotego Wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 27 (1370),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2743/edition/3656
211.
Na wniebowstąpienie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de Leon Luis
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z liryki hiszpańskiej Złotego Wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 27 (1370),
s. 1
- -1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2743/edition/3656
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Machado y Ruiz Antonio
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z poezji hiszpańskiej XX wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1975,
nr 8 (1508),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2230/edition/2784
213.
Nad morzem
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bażan Mykoła
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje [Mykoła Bażan]
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 43 (1595),
s. 1
- Opis:
- Z cyklu "Mickiewicz w Odessie - rok 1825".
- Por.:
- Mickiewicz Adam
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2167/edition/2654
214.
Narzędzie hańby
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wozniesienskij Andrej
- Tłumacz:
-
Sowiński Kazimierz
- Źródło:
-
"Na Antenie"
1967,
nr (55),
s. 3
- Przedruk z: Le Mond, 1967.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Hernandez Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- "Błyskawica nieustająca"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 19 (1571),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2144/edition/2614
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Horacy
- Tłumacz:
-
Wieniewski Ignacy
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 13/14 (1356/1357),
s. 8
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2730/edition/3630
217.
Natsu - lato
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bashō Matsuo
- Tłumacz:
-
Włodarczyk Andrzej
- Cykl:
- Haiku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 39/40 (1591/1592),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2165/edition/2652
- Klasyfikacja:
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1949,
nr 35/36 (178/179),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/10523/edition/17671
- Rec.: Koriakov Mikhail, I'll Never Go Back, George G. Harrap, Londyn 1948.
219.
Nazywam się proch...
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Hernandez Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- "Błyskawica nieustająca"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 19 (1571),
s. 1
- -1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2144/edition/2614


Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.