LITERATURA ŚWIATOWA
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Szekspir Wiliam
- Tłumacz:
-
gen. Sosnkowski Kazimierz
- Cykl:
- Przekłady poetyckie
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1970,
nr 41 (1280),
s. 1
- -1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3158/edition/4250
321.
Francina w ogrodzie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Jiménez Juan Ramón
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z poezji hiszpańskiej XX wieku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1975,
nr 8 (1508),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2230/edition/2784
322.
Francuz o Anglikach
- Klasyfikacja:
- Źródło:
-
"Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie"
1942,
nr 51/52 (145/146),
s. 6
- Opis:
- Wybór aforyzmów.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/17890/edition/26967
- Zob uzup.: Nie Francuz, ale Belg. Do redaktora "Wiadomości Polskich", "Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie", 1943, nr 2 (148), s. 4, rubryka: Listy do Redakcji.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Toporowski Wiesław
- Opis:
- Zawiera ilustrację pt. "Franz Hellens (według portretu Modiglianiego, r. 1918)"
- Por.:
- Hellens Franz
324.
Fryderyk II
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Rajecki Jan (właśc. Janina z Puttkamerów Żółtowska )
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1947,
nr 30 (69),
s. 2
- Opis:
- Recenzja książki "Fryderyk II" S. Goocha
- Por.:
- Fryderyk II Wielki
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/10682/edition/17972
325.
Fuyu - zima
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bashō Matsuo
- Tłumacz:
-
Włodarczyk Andrzej
- Ilustracje:
-
Ito Yuni
- Cykl:
- Haiku
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 39/40 (1591/1592),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2165/edition/2652
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
D`Annunzio Gabriele
- Źródło:
-
"Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie"
1940,
nr 38 (38),
s. 5
- Opis:
- Przekład mowy pisarza do Ateńczyków, wygłoszonej 9 lutego 1899 roku. Brak nazwiska tłumacza.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/17136/edition/26271
327.
Galsworthy
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Rajecki Jan (właśc. Janina z Puttkamerów Żółtowska )
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1963,
nr 20 (894),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5951/edition/9082
- Rec.: Barker Dudley, The man of principle. A biography of John Galsworthy, William Heinemann, Londyn 1963.
328.
Gdy na ugornym polu
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Hernandez Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- "Błyskawica nieustająca"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 19 (1571),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2144/edition/2614
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bielatowicz Jan
- Źródło:
-
"Na Antenie"
1963,
nr 8, "Wiadomości" nr 46 (920),
s. 6
- Rec.: Maclean Meta, Rozśpiewany okręt. Odyseja ewakuowanych dzieci, tłum. Hradyska Irena (właśc. Irena Chmielowiec ), Katolicki Ośrodek Wydawniczy "Veritas", Londyn 1963.
330.
Ghetto w Humaniu
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bażan Mykoła
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje [Mykoła Bażan]
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 43 (1595),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2167/edition/2654
331.
Gide mało znany
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Pandora (właśc. Stefania Zahorska Adam Pragier )
- Rubryka:
- Puszka
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1953,
nr 29 (381),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/9150/edition/15027
- Zob uzup.: Pandora (właśc. Stefania Zahorska Adam Pragier ), Zejście z drabiny Jakuba, "Wiadomości", 1953, nr 30 (382), s. 3, rubryka: Puszka.
- Zob polem.: Sakowski Juliusz, Rebelie purytanina, "Wiadomości", 1953, nr 38 (390), s. 2.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Bienek Horst
- Tłumacz:
-
Nowakowski Tadeusz
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1967,
nr 35 (1117),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3916/edition/5659
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1969,
nr 10 (1197),
s. 6
- Opis:
- Philip French na łamach "Plays and Players" wypowiada się pozytywnie na temat sztuki "Żołnierze" Rolfa Hochhutha (1931-2020)
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3157/edition/4248
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Watanabe Takenobu
- Tłumacz:
-
Włodarczyk Andrzej
- Cykl:
- Z japońskiej poezji współczesnej
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1975,
nr 48 (1548),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2320/edition/3074
- Klasyfikacja:
- Tłumacz:
-
Nowosielski Eugeniusz
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1971,
nr 30 (1321),
s. 3
- Opis:
- Opowieść ósma z III traktatu utworu "Pańczatantra".
- Tagi:
- #Indie
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3000/edition/3936
336.
Gore!
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Gebirtig Mordchaj
- Tłumacz:
-
Gross Natan
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1978,
nr 11 (1667),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1609/edition/1660
337.
Gościna w Zakopanem
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Curtin Jeremiah
- Tłumacz:
-
Giergielewicz Mieczysław
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1966,
nr 37 (1067),
s. 3
- Opis:
- dotyczy fragmentu pamiętnika.
- Tagi:
- #literatura-anglojęzyczna, #pamiętnik
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/4107/edition/6026
338.
Gotowość
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wołoszyn Maksymilian
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Z "Demonów głuchoniemych"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1972,
nr 49 (1392),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2764/edition/3698
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Tarnawski Wit
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1956,
nr 30 (538),
s. 3
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8192/edition/12866
Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.