LITERATURA ŚWIATOWA
380.
Jedno życzenie mam
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Hernandez Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- "Błyskawica nieustająca"
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1976,
nr 19 (1571),
s. 1
- -1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2144/edition/2614
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Runeberg Johan Ludvig
- Tłumacz:
-
Winiarski Łukasz
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1977,
nr 9 (1614),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2037/edition/2386
382.
Jesienne świtanie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Machado y Ruiz Antonio
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje braci Machado
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 45 (1494),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2477/edition/3408
383.
Jesienny poemat
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Mohylańska Ładia
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1978,
nr 29 (1685),
s. 1
- -1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1695/edition/1826
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Aleixandre Vincente
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje [Vicente Aleixandre Marlo]
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1978,
nr 18 (1674),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1615/edition/1676
385.
Jestem spacerowiczem
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Kesten Hermann
- Tłumacz:
-
Wittlin Józef
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 14/15 (1463/1464),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2373/edition/3224
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Frenkiel Stanisław
- Źródło:
-
„Kontynenty”
1966,
nr 93/94,
s. 6
- 8
- Rec.: Kosiński Jerzy, The Painted Bird, Londyn 1966.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Łaszcz Aleksander
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1963,
nr 15/16 (889/890),
s. 10
- Por.:
- Pasternak Boris
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5947/edition/9074
388.
Joanna i sędziwie
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Maulnier Thierry
- Tłumacz:
-
Kozarynowa Zofia
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1966,
nr 17 (1047),
s. 1
- 2
- Opis:
- dotyczy adaptacji sztuki:' Thierry Maulnier "Jeanne at les Juges".
- Tagi:
- #literatura-francuska, #dramat
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3988/edition/5785
389.
Jubilat
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Sołżenicyn Aleksander
- Tłumacz:
-
Borkowski Piotr
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1969,
nr 16 (1203),
s. 1
- Opis:
- dotyczy fragmentu powieści "W pierwom krugu" (Londyn 1968).
- Tagi:
- #literatura-rosyjska
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3163/edition/4260
390.
Jurij Łypa
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Kosacz Jurij
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1956,
nr 5 (513),
s. 3
- Opis:
- Sylwetka pisarza.
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8096/edition/12744
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Lewoński Ryszard
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1954,
nr 26 (430),
s. 4
- Opis:
- W tekście fotografia A. Griffina.
- Por.:
- Griffin Allen
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8891/edition/14567
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Péguy Charles
- Tłumacz:
-
Terlecki Tymon
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1964,
nr 13/14 (939/940),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/5615/edition/8448
393.
Kameleon
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1962,
nr 9 (831),
s. 4
- Opis:
- Fragment z tomu szkiców Ilji Erenburga (1891-1967) przedstawiony przez krytyka Johna Lehmana
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/6062/edition/9297
394.
Kapitulacja
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
de Madariaga Salvador
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1979,
nr 9/10 (1718/1719),
s. 4
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/1878/edition/2216
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Grydzewski Mieczysław
- Rubryka:
- Silva rerum
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1960,
nr 15-16 (732/733),
s. 11
- Opis:
- Dotyczy sztuki Alfreda de Musset "Kaprys"
- Por.:
- de Musset Alfred
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/6505/edition/10108
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Nienaski Krzysztof (właśc. Wacław Alfred Zbyszewski )
- Źródło:
-
"Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie"
1943,
nr 1 (147),
s. 4
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/18321/edition/29221
- Rec.: Easterman Alexander Levvey, King Carol, Hitler and Lupescu, Victor Gollancz, Londyn 1942.
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Voigt Frederick Augustus
- Tłumacz:
-
Terlecki Tymon
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1954,
nr 7 (411),
s. 1
- 2
- Opis:
- tekst ze zdjęciem autora
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8787/edition/14284
398.
Kastylia
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Machado y Ruiz Manuel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Poezje braci Machado
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1974,
nr 45 (1494),
s. 1
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2477/edition/3408
399.
Kastylia
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Unamuno Miguel
- Tłumacz:
-
Łobodowski Józef
- Cykl:
- Wiersze [Miguel de Unamuno]
- Źródło:
-
"Wiadomości"
1973,
nr 20 (1416),
s. 2
- Link:
- https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/2519/edition/3478
Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.