Strona z 12

Historia i teoria literatury. Tłumaczenia

Klasyfikacja:
Autor:
Śmieja Florian
Źródło:
„Życie Akademickie” 1952, nr 10 (32), s. 3
Por.:
Norwid Cyprian Kamil
Klasyfikacja:
Autor:
Czerniawski Adam
Źródło:
„Kontynenty - Nowy Merkuriusz” 1960, nr 16, s. 5 - 8
Opis:
Dot. przekładów wierszy Cypriana Kamila Norwida dokonanych przez Jerzego Pietrkiewicza i Christine Brooke-Rose oraz fragm. Pana Tadeusza Adama Mickiewicza pióra Donalda Davie’a.
Klasyfikacja:
Autor:
Brzękowski Jan
Źródło:
„Kontynenty” 1966, nr 93/94, s. 14 - 15
Klasyfikacja:
Autor:
Wizbor (właśc. Mieczysław Paszkiewicz )
Rubryka:
Res Antiquae
Źródło:
„Merkuriusz Polski Nowy ale Dawnemu Wielce Podobny i Życie Akademickie” 1956, nr 12 (80), s. 7 - 8
Opis:
Dot. Cypriana Kamila Norwida i Zygmunta Krasińskiego.
Klasyfikacja:
Autor:
Wizbor (właśc. Mieczysław Paszkiewicz )
Rubryka:
Res Antiquae
Źródło:
„Merkuriusz Polski Nowy ale Dawnemu Wielce Podobny i Życie Akademickie” 1956, nr 3 (71), s. 5 - 16
Opis:
Dot. Cypriana Kamila Norwida i Zygmunta Krasińskiego.
Klasyfikacja:
Autor:
Hemar Marian
Źródło:
"Wiadomości" 1969, nr 10 (1197), s. 2
Opis:
Por. Horacjusz, "Wiadomości", nr 1197, s. 1.
Tagi:
#przekład, #starożytność
Link:
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/3157/edition/4248
  • Zob LdR.: ks. Sojka Wojciech, Horacjusz w przekładzie i parafrazach Hemara. Do redaktora "Wiadomości" (I), "Wiadomości", 1969, nr 31 (1218), s. 6, rubryka: Listy do Redakcji, Dot.: Horacjusz, przekład i parafrazy Mariana Hemara, "Wiadomości", nr 1197, s. 1..
  • Zob LdR.: Horacjusz w przekładzie i parafrazach Hemara. Do redaktora "Wiadomości" (II), "Wiadomości", 1969, nr 31 (1218), s. 6, rubryka: Listy do Redakcji, Dot.: Horacjusz, przekład i parafrazy Mariana Hemara, "Wiadomości", nr 1197, s. 1..
Klasyfikacja:
Autor:
Żółtowska Ewelina
Źródło:
„Kontynenty - Nowy Merkuriusz” 1959, nr 9, s. 13 - 14
Klasyfikacja:
Autor:
Backvis Claude
Źródło:
"Wiadomości" 1954, nr 14 (418), s. 1
Link:
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/8863/edition/14443
  • Rec.: "Harvard Slavic Studies", t. I, 1953.
Klasyfikacja:
Autor:
Wieniewski Ignacy
Źródło:
"Wiadomości" 1952, nr 40 (340), s. 3
Opis:
Dot. przekładu "Odysei".
Por.:
Parandowski Jan
Link:
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/9214/edition/15145
Klasyfikacja:
Autor:
Brzękowski Jan
Źródło:
„Kontynenty” 1963, nr 57, s. 3 - 6
Klasyfikacja:
Autor:
Zbyszewski Karol
Źródło:
"Wiadomości Polskie, Polityczne i Literackie" 1940, nr 41/42, s. 11
Opis:
W książce jako rozdział pt. "Gazeta i szmata".
Por.:
Niemcewicz Julian Ursyn, Weyssenhoff Józef
Klasyfikacja:
Autor:
Paszkiewicz Mieczysław
Źródło:
„Merkuriusz Polski Nowy ale Dawnemu Wielce Podobny i Życie Akademickie” 1955, nr 6 (62), s. 1 - 2