Filtrowanie
przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Giergielewicz Mieczysław
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. wydania "Quo vadis" Henryk Sienkiewicza w języku angielskim ze wstępem Harolda Lamba (1959 r.).
- Tagi:
- #przekład, #książki
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Kozarynowa Zofia
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Wspomnienie o zmarłej włoskiej tłumaczce Clotilde Garosci
- Tagi:
- #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Chmielowiec Michał
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Tagi:
- #przekład, #poezja-Polska
4.
Dedecius
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Nowakowski Tadeusz
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- W tekście fot. portretowa Karla Dedeciusa.
- Tagi:
- #przekład, #literatura-polska
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Hemar Marian
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Por. Horacjusz, "Wiadomości", nr 1197, s. 1.
- Tagi:
- #przekład, #starożytność
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Korczyński Aleksander (właśc. Aleksander Meleń )
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Sylwetka tłumacza i językoznawcy. W tekście fot. portretowa.
- Tagi:
- #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Dedecius Karl
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Tagi:
- #relacje-Polska-Niemcy, #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wieniewski Ignacy
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot.: The Polish Short Story in English. A Guide and Critical Bibliography by Jerzy (George) Maciuszko, Detroit 1968.
- Tagi:
- #proza-polska, #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Giergielewicz Mieczysław
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. zainteresowań autora pamiętników twórczością Henryka Sienkiewicza.
- Tagi:
- #przekład, #pisarze-Polska
- Klasyfikacja:
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Zapowiedź konkursu. Komunikat zawiera podstawowe informacje dot. przyznawania nagrody.
- Tagi:
- #przekład, #redakcja-tygodnika
- Klasyfikacja:
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. konkursu na przekład.
- Tagi:
- #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Skarbek-Tłuchowski Oskar
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. przekładu poematu Adama Mickiewicza na język włoski.
- Tagi:
- #przekład, #Mickiewicz
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wat Aleksander (właśc. Aleksander Chwat )
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. zjazdu polskich poetów oraz ich tłumaczy w Paryżu, 1-5.03.1967.
- Tagi:
- #przekład, #poezja
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Weintraub Wiktor
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot.: William Shakespeare, Sonnets. Edited by Jerzy S. Sito with an introduction by Jan Kott, William Shakespeare, Sonety. Wybrał i opracował Jerzy S. Sito, wstępem poprzedrził Jan Kott, Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964; Wiliam Szekspir, Sonety. Opracował i wstępem poprzedził Jerzy S. Sito, Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964.
Rysunki do tekstu recenzji: Danuta Laskowska. - Tagi:
- #przekład, #książki
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Gniatczyński Wojciech
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Artykuł zainspirowany publikacją w krajowym czasopiśmie "Poezja".
- Tagi:
- #przekład, #krytyka-literacka, #poezja
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Gillon Adam
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. zainteresowania literaturą polską.
- Tagi:
- #historia-literatury-polskiej, #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Miłosz Czesław
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. pracy nad anglojęzyczną historią literatury polskiej.
- Tagi:
- #historia-literatury-polskiej, #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Dedecius Karl
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. zainteresowania literaturą polską.
- Tagi:
- #historia-literatury-polskiej, #przekład
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Maijer Willem A.
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Opis:
- Dot. zainteresowania literaturą polską w Holandii.
- Tagi:
- #historia-literatury-polskiej, #przekład, #Holandia
- Klasyfikacja:
- Autor:
-
Wergiliusz
- Tłumaczenie:
-
Wieniewski Ignacy
- Źródło:
- "Wiadomości"
- Tagi:
- #przekład, #literatura-światowa, #dramat, #łacina


Dofinansowano ze środków budżetu państwa z programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Narodowy Program Rozwój Humanistyki” - moduł "Dziedzictwo Narodowe", projekt „Bibliografia zawartości "Wiadomości Polskich, Politycznych i Literackich" (Paryż-Londyn, 1940-1944) i "Wiadomości" (Londyn, 1946-1981)”, nr projektu 0197/NPRH5/H11/84/2017, kwota dofinansowania 592 543 zł, całkowita wartość projektu 592 543 zł.